sábado, 22 de agosto de 2009

sábado, agosto 22, 2009
Private Equity

Rise of the Super-Rich Hits a Sobering Wall

August 21, 2009, 4:12 am — Updated: 3:48 pm

The rich have been getting richer for so long that the trend has come to seem almost permanent. But economists say — and data is beginning to show — that a significant change may in fact be under way. The rich, as a group, are no longer getting richer. Over the last two years, they have become poorer. And many may not return to their old levels of wealth and income any time soon, The New York Times’s David Leonhardt and Geraldine Fabrikant wrote.

For every investment banker whose pay has recovered to its pre-recession levels, there are several who have lost their jobs — as well as many wealthy investors who have lost millions. As a result, economists and other analysts say, a 30-year period in which the super-rich became both wealthier and more numerous may now be ending.

The relative struggles of the rich may elicit little sympathy from less well-off families who are dealing with the effects of the worst recession in a generation. But the change does raise several broader economic questions. Among them is whether harder times for the rich will ultimately benefit the middle class and the poor, given that the huge recent increase in top incomes coincided with slow income growth for almost every other group. In blunter terms, the question is whether the better metaphor for the economy is a rising tide that can lift all boats — or a zero-sum game.

Just how much poorer the rich will become remains unclear. It will be determined by, among other things, whether the stock market continues its recent rally and what new laws Congress passes in the wake of the financial crisis. At the very least, though, the rich seem unlikely to return to the trajectory they were on.

Last year, the number of Americans with a net worth of at least $30 million dropped 24 percent, according to CapGemini and
Merrill Lynch Wealth Management. Monthly income from stock dividends, which is concentrated among the affluent, has fallen more than 20 percent since last summer, the biggest such decline since the government began keeping records in 1959.

Bill Gates, Warren E. Buffett, the heirs to the Wal-Mart Stores fortune and the founders of Google each lost billions last year, according to Forbes magazine. In one stark example, John McAfee, an entrepreneur who founded the antivirus software company that bears his name, is now worth about $4 million, from a peak of more than $100 million. Mr. McAfee will soon auction off his last big property because he needs cash to pay his bills after having been caught off guard by the simultaneous crash in real estate and stocks.

“I had no clue,” he said, “that there would be this tandem collapse.”

Some of the clearest signs of the reversal of fortunes can be found in data on spending by the wealthy. An index that tracks the price of art, the Mei Moses index, has dropped 32 percent in the last six months. The New York Yankees failed to sell many of the most expensive tickets in their new stadium and had to drop the price. In one ZIP code in Vail, Colo., only five homes sold for more than $2 million in the first half of this year, down from 34 in the first half of 2007, according to MDA Dataquick. In Bronxville, an affluent New York suburb, the decline was to two, from 17, according to Coldwell Banker Residential Brokerage.

“We had a period of roughly 50 years, from 1929 to 1979, when the income distribution tended to flatten,” said Neal Soss, the chief economist at
Credit Suisse. “Since the early ’80s, incomes have tended to get less equal. And I think we’ve entered a phase now where society will move to a more equal distribution.”

Few economists expect the country to return to the relatively flat income distribution of the 1950s and 1960s. Indeed, they say that inequality will probably remain significantly greater than it was for most of the 20th century. The Obama administration has not proposed completely rewriting the rules for Wall Street or raising the top income-tax rate to anywhere near 70 percent, its level as recently as 1980. Market forces that have increased inequality, like globalization, are also not going away.

But economists say that the rich will probably not recover their losses immediately, as they did in the wake of the dot-com crash earlier this decade. That quick recovery came courtesy of a new bubble in stocks, which in 2007 were more expensive by some measures than they had been at any other point save the bull markets of the 1920s or 1990s. This time, analysts say, Wall Street seems unlikely to return soon to the extreme levels of borrowing that made such a bubble possible.

Any major shift in the financial status of the rich could have big implications. A drop in their income and wealth would complicate life for elite universities, museums and other institutions that received lavish donations in recent decades. Governmentsfederal and state could struggle, too, because they rely heavily on the taxes paid by the affluent.

Perhaps the broadest question is what a hit to the wealthy would mean for the middle class and the poor. The best-known data on the rich comes from an analysis of
Internal Revenue Service returns by Thomas Piketty and Emmanuel Saez, two economists. Their work shows that in the late 1970s, the cutoff to qualify for the highest-earning one ten-thousandth of households was roughly $2 million, in inflation-adjusted, pretax terms. By 2007, it had jumped to $11.5 million.

The gains for the merely affluent were also big, if not quite huge. The cutoff to be in the top 1 percent doubled since the late 1970s, to roughly $400,000.

By contrast, pay at the median — which was about $50,000 in 2007rose less than 20 percent, Census data shows. Near the bottom of the income distribution, the increase was about 12 percent.
Some economists say they believe that the contrasting trends are unrelated. If anything, these economists say, any problems the wealthy have will trickle down, in the form of less charitable giving and less consumer spending. Over the last century, the worst years for the rich were the early 1930s, the heart of
the Great Depression.

Other economists say the recent explosion of incomes at the top did hurt everyone else, by concentrating economic and political power among a relatively small group.

0 comments:

Publicar un comentario